Dive in Korean

Topic guide

Korean Kinship & Address Terms — The Complete Beginner Map

Korean doesn't just have words for family — it runs everyday social life on them. Friends become 'older brothers' and 'older sisters,' coworkers become 'seniors,' and choosing the wrong word can turn a compliment into an insult.

This page organizes every address term a beginner needs into one system. Start with the 2×2 sibling grid, then expand outward to school, work, and strangers.

  1. 01

    What Does 오빠 (Oppa) Mean in Korean?

    Learn what 오빠 (oppa) means in Korean, who can use it, when to say it, common mistakes, and how it differs from 형, 언니, and 누나.

  2. 02

    What Does 형 (Hyung) Mean in Korean?

    Learn what 형 (hyung) means in Korean, who can say it, how it differs from 오빠 (oppa), and the common mistakes learners make.

  3. 03

    What Does 언니 (Unnie) Mean in Korean?

    Learn what 언니 (unnie) means in Korean, who can say it, why women say it to shop staff, and how it differs from 누나 (noona).

  4. 04

    What Does 누나 (Noona) Mean in Korean?

    Learn what 누나 (noona) means in Korean, who can say it, the 'noona romance' nuance, and how it differs from 언니 (unnie).

  5. 05

    오빠 (Oppa) vs 형 (Hyung): What's the Difference?

    오빠 (oppa) and 형 (hyung) both mean 'older male' — the speaker's gender decides which one to use. Learn the rule, the exceptions, and test yourself.

  6. 06

    언니 (Unnie) vs 누나 (Noona): What's the Difference?

    언니 (unnie) and 누나 (noona) both mean 'older female' — the speaker's gender decides which to use. Learn the rule with examples and a quiz.

  7. 07

    What Does 동생 (Dongsaeng) Mean in Korean?

    Learn what 동생 (dongsaeng) means in Korean, why you don't call someone 'dongsaeng' to their face, and how 남동생 and 여동생 differ.

  8. 08

    What Does 막내 (Maknae) Mean in Korean?

    Learn what 막내 (maknae) means in Korean — the youngest of a family, team, or K-pop group — plus 'golden maknae' and how the role works in Korean culture.

  9. 09

    What Does 선배 (Sunbae) Mean in Korean?

    Learn what 선배 (sunbae) means in Korean, how it differs from 후배 (hoobae), when to add 님, and why the word matters at school and work.

  10. 10

    What Does 아줌마 (Ajumma) Mean in Korean?

    Learn what 아줌마 (ajumma) means in Korean, why it can offend, what to say instead (이모, 저기요), and the cultural image behind the word.

  11. 11

    What Does 아저씨 (Ajusshi) Mean in Korean?

    Learn what 아저씨 (ajusshi) means in Korean — 'mister' or middle-aged man — when it's fine, when it distances, and what to say instead.

Want these to stick?

Quiz yourself in today's study session →