네 (Ne) vs 응 (Eung): How to Say Yes in Korean
10-Second Answer
Both mean "yes": 네 (ne) is polite — the default with strangers, elders, and at work — while 응 (eung) is casual, for close friends and younger people. There's also 예 (ye), the extra-formal version. And a twist: 네 often works less like "yes" and more like "I hear you / okay / mm-hm."
The Yes Ladder
| Word | Politeness | Use with |
|---|---|---|
| 예 (ye) | Extra formal | Military, very formal settings, strong deference |
| 네 (ne) | Polite — the default | Strangers, elders, work, service |
| 응 (eung) | Casual | Close friends, partners, younger people |
| 어 (eo) | Casual | Even more offhand than 응 — 'yeah' |
내일 시간 있어? — 응, 있어.
naeil sigan isseo? — eung, isseo.
Free tomorrow? — Yeah, I am.
Friends: casual question, casual 응.
김 선생님이세요? — 네, 맞습니다.
kim seonsaengnim-iseyo? — ne, matseumnida.
Are you Mr. Kim? — Yes, that's right.
네 Doesn't Always Mean 'Yes'
In conversation, 네 is also the all-purpose acknowledgment sound — "okay," "got it," "mm-hm," even "pardon?" (rising tone: 네?). Phone calls with Korean customer service are basically 네… 네… 네 on loop — that's active listening, not agreement to everything.
| 네 with… | Means |
|---|---|
| Falling tone (네.) | Yes / okay / understood |
| Rising tone (네?) | Pardon? / What was that? |
| Repeated (네네) | Yes yes, got it — can sound curt if too fast |
Common Mistakes
Mistake #1 — 응 to your boss
Casual yes up the hierarchy is one of the fastest politeness fouls in Korean. Upward, it's always 네 (or 예).
Mistake #2 — Hearing every 네 as agreement
A stream of 네 in conversation is often just 'I'm listening.' Confirm real agreement explicitly when it matters.
Mini Quiz
1. Your professor asks if you finished the reading (you did). You answer:
2. What does rising-tone 네? mean?
3. Your close friend texts: 저녁 먹을래? (Wanna get dinner?). Natural yes?
Related Knowledge
Learn Next
You can greet, thank, apologize, and agree — now learn how to get someone's attention politely.
Will you remember this tomorrow?
Add it to your review queue — the daily session brings it back before you forget.
Start today's study →Last updated: 2026-08-10 · Written and reviewed by a native Korean speaker.